Zimmer in Altbauwohnung 1010 Wien

Hallo! :) (English below)
Wir vermieten ein separat begehbares Zimmer Nähe Schottenring, die U-Bahn und Straßenbahn Station ist ca. 3 Minuten entfernt, der nächste Supermarkt zirka 2 Minuten.
Wir suchen eine eher ruhige (bedeutet: keine Parties oder laute Musik), freundliche und positive Person, teilen würden wir uns nur das Vorzimmer und die Toilette. Wir sind beide sehr freundlich. :)
Eine kleine Küchenzeile befindet sich im Zimmer (nicht zu sehen). Ein Kühlschrank zur alleinigen Nutzung befindet sich in dem Raum vor dem zu vermieteten Zimmer. Waschmaschine gibt es keine, zwei Maschinen pro Woche können uns übergeben werden.
Bei Fragen bitte gerne einfach melden!

Hello! :)
We are renting out a room with a private room entrance near Schottenring; the subway and tram station is about 3 minutes away, and the nearest supermarket is around 2 minutes away.
We are looking for a generally quiet (meaning: no parties or loud music), friendly, and positive person; the only shared areas would be the hallway and the toilet. We are both very friendly. :)
There is a small kitchenette in the room (not visible in photo). There is a fridge for exclusive use in the area just outside the room being rented. There is no washing machine, but we can handle two loads of laundry per week for you.
Please feel free to get in touch if you have any questions!