Mitbewohner mit Bezug zur nigerianischen Kultur für 3er-Männer WG gesucht, Roommate with a connection to Nigerian culture wanted for a 3-man shared flat

BITTE DEN TEXT LESEN - ANFRAGEN OHNE BEZUG ZUM TEXT WERDEN KOMMENTARLOS GELÖSCHT
PLEASE READ THE TEXT - REQUESTS WITHOUT REFERENCE TO THE TEXT WILL BE DELETED WITHOUT COMMENT
1 Zimmer in 3er Männer-WG in zentraler Lage zu vermieten. Die Wohnung wurde frisch saniert und steht ab sofort zur Vermietung zur Verfügung.
Neben dem einen Zimmer werden folgende Flächen als Allgemeinräume mitvermietet: ein Badezimmer, ein getrenntes WC, Küche mit genügend Platz für einen Essbereich, Speisekammer und ein extra Abstellzimmer. Der Balkon ist von der Küche aus begehbar und bietet einen schönen Blick in den Hof.
Auf ausdrücklichen Wunsch der derzeitigen Mieter wird ein Mitbewohner mit Bezug zur nigerianischen Kultur gesucht. Die beiden jetzigen Bewohner möchten einen Mitbewohner mit dem Sie gemeinsam traditionelle nigerianische Speisen zubereiten können und gemeinsam ihre Kultur leben können. Eine Anmietung des Zimmers ist nur nach Absprache mit den derzeitigen Mietern möglich. (Hinweis: Es handelt sich hierbei um keine Diskriminierung da die Staatsbürgerschaft unerheblich ist, die Bewohner wünschen sich nur einen Bezug zu ihrer Kultur.)

Für das Zimmer fallen 300 Euro pro Monat an. Dazu kommen noch circa 80 Euro an Strom und Heizkosten. Die Kaution beträgt 900 Euro. Ein Bezug ist ab sofort möglich.
Für die Anmietung müssen Sie sich derzeit schon in Österreich befinden, da ein rascher Einzug von den derzeitigen Bewohnern gewünscht wird. Video Besichtigungen sind nicht möglich.

1 room for rent in 3 men's shared flat in a central location. The apartment has been freshly renovated and is available for rent immediately.
In addition to the one room, the following areas are also rented as common rooms: a bathroom, a separate toilet, kitchen with enough space for a dining area, pantry and an extra storage room. The balcony is accessible from the kitchen and offers a beautiful view of the courtyard.
At the express wish of the current tenants, a roommate with a connection to Nigerian culture is being sought. The two current residents would like a roommate with whom they can prepare traditional Nigerian dishes and share their culture. Renting the room is only possible after consultation with the current tenants. (Note: This is not discrimination as citizenship is irrelevant, the residents only want a connection to their culture).

The room costs 300 euros per month. There are also around 80 euros for electricity and heating costs. The deposit is 900 euros. It is possible to move in immediately.
To rent, you must already be in Austria, as the current residents would like to move in quickly. Video viewings are not possible.